Примітка щодо перекладу. Це переклад англійського оригіналу, наданий для зручності. Юридично обов'язковою є англійська версія документа; у разі будь-яких розбіжностей між цим перекладом та англійським текстом переважну силу має англійський текст.
Дата набрання чинності: 5 липня 2026 р. Компанія: Coreberry («Компанія», «ми», «нас», «наш») Сервіс: мобільний застосунок Coreberry, вебсайт https://coreberryapp.com, а також усі пов'язані функції та матеріали.
Ці Умови та положення («Умови») є обов'язковою угодою між вами («ви», «користувач») і Компанією. Створюючи обліковий запис, завантажуючи або використовуючи Сервіс, ви погоджуєтеся з цими Умовами, Політикою конфіденційності, Застереженням щодо ШІ та Застереженнями й обмеженням відповідальності, які включені до цього документа шляхом посилання. Якщо ви не згодні, не використовуйте Сервіс.
1. Правоздатність
1.1. Вам має бути щонайменше 13 років, і ви повинні бути здатні укласти обов'язковий договір. Якщо у вашій юрисдикції ви є неповнолітнім, ви можете користуватися Сервісом лише за участю одного з батьків або законного опікуна, який приймає ці Умови.
1.2. Ви підтверджуєте, що надана вами інформація є достовірною і що вам не заборонено користуватися Сервісом згідно з чинним законодавством.
2. Сервіс — чим він є і чим не є
2.1. Coreberry — це інформаційний та організаційний інструмент, який допомагає вам сканувати харчові продукти й косметичні засоби, відстежувати ваші алергени, фіксувати реакції, вести харчовий щоденник і отримувати загальну, непрофесійну інформацію, зокрема створену ШІ.
2.2. Сервіс НЕ є медичним виробом або медичною/алергологічною послугою і не надає професійних консультацій. Він не є гарантією безпеки. Див. DISCLAIMERS_AND_LIABILITY.md та AI_DISCLAIMER.md. Ви несете одноосібну відповідальність за прочитання фактичних етикеток продуктів і за всі рішення щодо того, що ви їсте чи використовуєте — особливо якщо у вас є харчова або косметична алергія.
3. Облікові записи
3.1. Ви відповідаєте за збереження конфіденційності своїх облікових даних для входу та за всі дії, вчинені під вашим обліковим записом.
3.2. Негайно повідомляйте нас на адресу legal@coreberryapp.com про будь-яке несанкціоноване використання. Ми не несемо відповідальності за збитки, спричинені несанкціонованим використанням вашого облікового запису.
3.3. Ми можемо призупинити або припинити дію облікових записів, які порушують ці Умови або закон (зокрема через автоматичне виявлення зловживань).
4. Підписки, покупки та оплата
4.1. Сервіс пропонує платні підписки і може пропонувати інші покупки. Ціни, функції та тарифи зазначені в застосунку та можуть змінюватися з повідомленням.
4.2. Покупки обробляються магазинами застосунків (Apple App Store, Google Play) та/або нашим платіжним партнером (RevenueCat). Ваша покупка також регулюється умовами магазину. Ми не зберігаємо повні дані вашої платіжної картки.
4.3. Автоматичне поновлення. Підписки автоматично поновлюються на той самий строк за чинною на момент поновлення ціною, якщо їх не скасовано щонайменше за 24 години до закінчення поточного періоду через налаштування вашого облікового запису в магазині застосунків.
4.4. Скасування та повернення коштів. Ви можете скасувати підписку будь-коли через свій обліковий запис у магазині застосунків; скасування набирає чинності наприкінці поточного розрахункового періоду. Повернення коштів регулюється політикою відповідного магазину застосунків та імперативними нормами законодавства про захист прав споживачів вашої юрисдикції. За винятком випадків, передбачених законом, платежі поверненню не підлягають.
4.5. Безкоштовні пробні періоди, якщо вони пропонуються, переходять у платну підписку, якщо їх не скасовано до завершення пробного періоду.
5. Ліцензія та допустиме використання
5.1. Ми надаємо вам обмежену, персональну, невиключну, без права передавання, відкличну ліцензію на використання Сервісу для власного некомерційного використання з урахуванням цих Умов.
5.2. Ви погоджуєтеся не: (a) використовувати Сервіс у будь-яких протиправних цілях; (b) здійснювати зворотну розробку, декомпіляцію або намагатися вилучити вихідний код, окрім випадків, дозволених законом; (c) копіювати, перепродавати або комерційно використовувати Сервіс чи його вміст; (d) завантажувати шкідливе програмне забезпечення або втручатися в роботу чи безпеку Сервісу; (e) здійснювати збирання (скрейпінг) даних або зловживати лімітами/квотами сканування; (f) спотворювати відомості про свою особу або порушувати права інших осіб; (g) надсилати контент, на надсилання якого ви не маєте прав; або (h) покладатися на Сервіс замість професійної медичної допомоги чи прочитання фактичної етикетки продукту.
6. Контент користувача
6.1. Ви зберігаєте право власності на контент, який ви надсилаєте (профілі алергенів, фотографії, записи щоденника, нотатки). Ви надаєте Компанії всесвітню, невиключну, безоплатну ліцензію на розміщення, зберігання, обробку та відображення цього контенту виключно для роботи та вдосконалення Сервісу (зокрема на його передавання стороннім обробникам, таким як постачальники ШІ та хостингу, як описано в Політиці конфіденційності).
6.2. Ви несете одноосібну відповідальність за свій контент і підтверджуєте, що маєте права на його надсилання.
6.3. Ми можемо видаляти контент, який порушує ці Умови або закон.
7. Інтелектуальна власність
7.1. Сервіс, його програмне забезпечення, дизайн, торговельні марки («Coreberry») і вміст (за винятком контенту користувачів і контенту третіх осіб) належать Компанії або її ліцензіарам і охороняються законом. Загальнодоступні відкриті набори даних, які ми використовуємо (наприклад, Open Food Facts / Open Beauty Facts), залишаються під дією власних ліцензій. Жодних прав не надається, окрім прямо зазначених.
8. Сторонні сервіси
8.1. Сервіс спирається на сторонні сервіси та містить посилання на них (магазини застосунків, хмара/хостинг, ШІ, аналітика, платежі, постачальники сповіщень і загальнодоступні джерела даних). До їхніх частин застосовуються їхні власні умови та практики конфіденційності. Ми не несемо відповідальності за сторонні сервіси або контент.
9. Застереження, обмеження відповідальності та відшкодування
9.1. Застереження, умови «як є»/«як доступно», умови про відсутність гарантій, обмеження відповідальності (зокрема межа відповідальності), прийняття ризику та відшкодування, викладені в DISCLAIMERS_AND_LIABILITY.md, включаються до цих Умов і становлять їх частину. Вони є основоположною умовою цієї угоди. Компанія знімає з себе відповідальність у максимально дозволеній законом мірі за будь-яку шкоду будь-якій особі, що виникла внаслідок використання Сервісу або покладання на нього, зокрема за будь-яку алергічну реакцію.
10. Зміни Сервісу та Умов
10.1. Ми можемо змінювати, призупиняти або припиняти роботу будь-якої частини Сервісу будь-коли. Ми можемо оновлювати ці Умови; про суттєві зміни буде повідомлено в застосунку або електронною поштою, і продовження використання після дати набрання чинності означає прийняття. Якщо ви не згодні, припиніть користуватися Сервісом.
11. Припинення
11.1. Ви можете припинити користуватися Сервісом і видалити свій обліковий запис будь-коли. Ми можемо призупинити або припинити ваш доступ у разі будь-якого порушення цих Умов або якщо це вимагається законом. Положення, які за своєю природою мають зберігати чинність (зокрема інтелектуальна власність, застереження, обмеження відповідальності, відшкодування та застосовне право), зберігають чинність після припинення.
12. Застосовне право та спори
12.1. Ці Умови регулюються законодавством штату Вайомінг, США, без урахування колізійних норм.
12.2. [Choose one and have a lawyer confirm:] Спори вирішуються (a) компетентними судами штату Вайомінг, США; або (b) шляхом обов'язкового індивідуального арбітражу з відмовою від групових позовів, окрім випадків, коли це заборонено законом. Імперативні права споживачів у країні вашого проживання не зачіпаються.
13. Інші положення
13.1. Якщо будь-яке положення виявиться таким, що не має позовної сили, решта зберігають чинність. Незастосування нами будь-якого права не є відмовою від нього. Ви не маєте права відступати ці Умови; ми маємо право відступити їх афілійованій особі або правонаступнику. Ці Умови разом із включеними документами становлять повну угоду між вами та Компанією щодо Сервісу.
14. Спеціальні положення для Apple / Google
14.1. Якщо ви завантажили застосунок з Apple App Store, також застосовуються стандартна EULA Apple та умови Apple щодо «Ліцензованого застосунку»; Apple є третьою стороною — вигодонабувачем і може забезпечувати виконання цих Умов, однак Apple не несе відповідальності за застосунок або будь-які претензії, що його стосуються. Аналогічні положення застосовуються до Google Play.
15. Контакти
Coreberry — legal@coreberryapp.com.
Застереження щодо функцій ШІ — Coreberry
Дата набрання чинності: 5 липня 2026 р. Постачальник: Coreberry («ми», «нас»)
1. Що використовує ШІ
Coreberry використовує штучний інтелект, зокрема великі мовні моделі та моделі комп'ютерного зору, що надаються третіми особами (наразі Google Gemini як основний постачальник і OpenAI як резервний), для роботи таких функцій, як:
- Сканування етикеток / продуктів — зчитування етикетки харчового продукту або косметичного засобу з фотографії та вилучення переліку інгредієнтів і таблиці харчової цінності.
- Розпізнавання страв — приблизне визначення інгредієнтів готової страви за фотографією.
- Допомога у виявленні алергенів — відображення інгредієнтів, які можуть стосуватися задекларованих вами алергенів.
- Поради, стислі огляди, пояснення оцінки здоров'я та згенерований текст, що відображаються в застосунку.
Сам збіг за алергенами та формула оцінки здоров'я обчислюються детерміновано на підставі впорядкованих довідкових даних (наш каталог алергенів, Open Food Facts / Open Beauty Facts, переліки алергенів ЄС), проте текст переліку інгредієнтів під час сканування з фотографії зчитує ШІ, і він може бути хибним (див. §2). Сканування штрихкоду використовує структуровані дані з бази продуктів, а не припущення ШІ.
2. ШІ може помилятися
2.1. Результати роботи ШІ генеруються автоматично і мають імовірнісний характер. Вони можуть бути неточними, неповними, застарілими, упередженими або цілком хибними. Під час сканування з фотографії ШІ може:
- вигадувати або «галюцинувати» інгредієнти, яких немає на етикетці;
- неправильно зчитати або пропустити інгредієнт чи алерген (наприклад, не побачити «арахіс», «молоко», «може містити сліди горіхів»);
- надати хибні оцінки харчової цінності;
- неправильно визначити страву або її інгредієнти;
- не врахувати зміну рецептури або складу, здійснену виробником.
2.2. Результати роботи ШІ не відображають позицію Компанії або будь-якого лікаря, дієтолога чи алерголога і не перевіряються фахівцем до того, як ви їх побачите.
3. Не покладайтеся — перевіряйте все і щоразу
3.1. Coreberry — це допоміжний засіб, а не гарантія безпеки. Якщо у вас є харчова або косметична алергія — особливо тяжка чи анафілактична — ніколи не вирішуйте, що продукт є безпечним, спираючись лише на Coreberry.
3.2. Завжди: (a) самостійно читайте фактичне паковання продукту та повний перелік інгредієнтів; (b) якщо маєте сумніви, не споживайте і не використовуйте продукт; та (c) з будь-якого медичного питання звертайтеся до ліцензованого лікаря або алерголога.
3.3. Зелений результат / «алергенів для вас не виявлено» означає лише те, що наша автоматична перевірка не знайшла збігу в тексті, який вона зчитала, — це не є гарантією того, що продукт безпечний. Сканування з фотографії може пропустити інгредієнт, який ШІ не зчитав.
3.4. Див. DISCLAIMERS_AND_LIABILITY.md — Компанія не несе жодної відповідальності за будь-яку шкоду, що виникла внаслідок результатів роботи ШІ, і ви користуєтеся функціями ШІ на власний ризик.
4. Ваші вхідні дані
4.1. Для надання функцій ШІ ваші вхідні дані — фотографії харчових етикеток, продуктів, страв чи косметичних засобів, а також будь-який надісланий вами текст — можуть передаватися стороннім постачальникам ШІ (Google Gemini, OpenAI) та оброблятися ними для формування результатів. Про поводження з цими даними див. PRIVACY_POLICY.md. Не надсилайте контент, яким ви не готові поділитися з цими постачальниками.
4.2. Ви відповідаєте за те, щоб мати право надсилати будь-який контент (зокрема фотографії), який ви завантажуєте.
5. Відсутність гарантії доступності або узгодженості
5.1. Функції ШІ можуть будь-коли змінюватися, погіршуватися, обмежуватися або припинятися. Однакові вхідні дані можуть давати різні результати. Ми не гарантуємо, що функції ШІ будуть доступними, точними або узгодженими.
6. Контакти
Питання щодо функцій ШІ: legal@coreberryapp.com.
Застереження та обмеження відповідальності — Coreberry
Дата набрання чинності: 5 липня 2026 р. Застосовується до: мобільного застосунку Coreberry, вебсайту https://coreberryapp.com, а також усіх пов'язаних матеріалів і послуг («Сервіс»), що надаються Coreberry («Компанія», «ми», «нас»).
Отримуючи доступ до Сервісу або користуючись ним, ви підтверджуєте, що прочитали, зрозуміли та погоджуєтеся з наведеними нижче застереженнями. Якщо ви не згодні, не використовуйте Сервіс.
1. Не медична консультація — не засіб забезпечення безпеки
1.1. Coreberry — це інформаційний та організаційний інструмент. Він не є медичним виробом, не є медичною або алергологічною послугою і не надає медичних, дієтологічних, діагностичних чи лікувальних консультацій.
1.2. Жодні матеріали Сервісу — зокрема вилучення інгредієнтів, позначення алергенів, оцінки харчової цінності, оцінки здоров'я, поради або будь-які результати, згенеровані штучним інтелектом, — не замінюють професійного судження ліцензованого лікаря, алерголога чи дієтолога або самостійного прочитання фактичного паковання продукту.
1.3. Завжди звертайтеся до кваліфікованого медичного працівника з будь-якого питання щодо ваших алергій, харчування чи здоров'я. Ніколи не нехтуйте професійною консультацією і не відкладайте звернення по неї через будь-що, що ви прочитали або отримали в Сервісі.
1.4. Невідкладні стани / алергічні реакції. Якщо у вас виникла алергічна реакція або невідкладний медичний стан, припиніть, застосуйте свій невідкладний лікарський засіб (наприклад, автоін'єктор адреналіну), якщо він вам призначений, і негайно зверніться до екстреної медичної служби. Сервіс не призначений для використання у невідкладних станах і не повинен у них використовуватися.
2. Контент, згенерований ШІ
2.1. Окремі частини Сервісу використовують штучний інтелект (сторонні моделі ШІ від Google та OpenAI) для зчитування етикеток харчових продуктів і косметичних засобів, вилучення інгредієнтів, розпізнавання страв і генерування тексту. Див. AI_DISCLAIMER.md.
2.2. Результати роботи ШІ можуть бути неточними, неповними, застарілими або хибними. ШІ може «галюцинувати» інгредієнти, неправильно зчитати етикетку або цілком пропустити інгредієнт чи алерген. Перш ніж діяти на підставі будь-якого результату, ви зобов'язані самостійно перевірити його за фактичним пакованням продукту, а щодо медичних рішень — у медичного працівника.
2.3. Ви користуєтеся функціями ШІ виключно на власний ризик. Компанія не гарантує точності, надійності, безпечності чи придатності для будь-якої мети будь-яких результатів роботи ШІ.
3. Інформація про харчові продукти, інгредієнти та алергени — ключове попередження
3.1. Інформація про харчові продукти, косметичні засоби, інгредієнти, харчову цінність та алергени може бути неповною, застарілою або неправильною, а рецептури продуктів змінюються без попередження. Відповідальність за етикетки та рецептури своїх продуктів несуть виробники, а не Компанія.
3.2. Позначка «безпечно» або «алергенів не виявлено» НІКОЛИ не є гарантією того, що продукт безпечний саме для вас. Вона означає лише те, що наша автоматична перевірка не знайшла збігу в доступній їй інформації: сканування з фотографії може пропустити інгредієнт, який воно не зчитало, база даних може бути застарілою, а рецептура може змінитися.
3.3. Якщо у вас є харчова або косметична алергія — особливо тяжка, загрозлива для життя чи анафілактична — НЕ покладайтеся на Coreberry задля власної безпеки. Завжди самостійно читайте повний перелік інгредієнтів на фактичному пакованні, а якщо маєте сумніви, не споживайте і не використовуйте продукт.
3.4. Інформацію про меню та страви, отриману через виявлення закладу/ресторану, надають треті особи (наприклад, сам заклад, платформи доставки), і вона може бути неточною або застарілою; до неї застосовуються ті самі попередження.
4. «Як є» та «як доступно» — без гарантій
4.1. Сервіс надається «ЯК Є» та «ЯК ДОСТУПНО», з усіма недоліками та без будь-яких гарантій.
4.2. У максимально дозволеній законом мірі Компанія знімає з себе всі гарантії — прямо висловлені, такі, що маються на увазі, або встановлені законом, зокрема гарантії, що маються на увазі, щодо придатності до продажу, придатності для конкретної мети, правового титулу, точності та відсутності порушення прав третіх осіб.
4.3. Компанія не гарантує, що Сервіс працюватиме безперебійно, вчасно, безпечно, без помилок або без шкідливих компонентів, що будь-які дефекти будуть виправлені або що отримані результати будуть точними чи надійними.
5. Обмеження відповідальності
5.1. У максимально дозволеній застосовним законом мірі Компанія (а також її посадові особи, директори, працівники, підрядники, агенти, постачальники та ліцензіари) не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові, показові або каральні збитки — зокрема за втрату прибутку, ділової репутації, даних чи інші нематеріальні втрати, — що виникли внаслідок або у зв'язку з вашим доступом до Сервісу, використанням Сервісу чи неможливістю його використання, за будь-якою правовою підставою та незалежно від того, чи була Компанія повідомлена про можливість таких збитків.
5.2. Без обмеження наведеного вище, Компанія не несе відповідальності за будь-яку шкоду, тілесні ушкодження, захворювання, алергічну реакцію, смерть, витрати чи втрати, яких зазнала будь-яка особа, що виникли внаслідок або у зв'язку з: (a) покладанням на будь-які матеріали чи результати роботи ШІ в Сервісі; (b) будь-якою дією, вчиненою або не вчиненою на підставі Сервісу; (c) будь-яким рішенням щодо їжі, продукту, інгредієнта чи споживання; (d) помилками, неточностями або упущеннями в будь-яких матеріалах, зчитуванні етикетки чи визначенні збігу за алергенами; або (e) будь-яким перериванням, недоступністю чи збоєм Сервісу.
5.3. Сукупна межа відповідальності. У максимально дозволеній законом мірі загальна сукупна відповідальність Компанії за всіма вимогами, що стосуються Сервісу, не перевищує більшої з таких величин: (a) суми, яку ви сплатили Компанії протягом дванадцяти (12) місяців, що передували відповідній події, або (b) 50 доларів США (п'ятдесят доларів США).
5.4. Основа домовленості. Ви визнаєте, що ці застереження та обмеження є основоположною умовою угоди, що без них Компанія не надавала б Сервіс і що вони застосовуються навіть тоді, коли будь-який обмежений засіб правового захисту не досягає своєї основної мети.
5.5. Обмеження за юрисдикціями. Деякі юрисдикції не допускають виключення або обмеження певних гарантій чи видів відповідальності (наприклад, за смерть або тілесні ушкодження, спричинені недбалістю, за шахрайство або щодо певних прав споживачів). У таких юрисдикціях відповідальність Компанії обмежується найменшим обсягом, дозволеним законом, і ніщо в цьому документі не виключає відповідальності, яку не можна виключити на законних підставах.
6. Ваша відповідальність і прийняття ризику
6.1. Ви несете одноосібну відповідальність за власне здоров'я і безпеку та за кожне рішення щодо того, що ви їсте чи використовуєте.
6.2. Ви приймаєте на себе всі ризики, що виникають унаслідок використання вами Сервісу та будь-якого покладання на його матеріали чи результати роботи ШІ.
6.3. Ви відповідаєте за прочитання фактичного паковання продукту, перевірку інформації у медичного працівника, коли це доречно, та за використання власного судження.
7. Відшкодування
7.1. Ви погоджуєтеся захищати, відшкодовувати та убезпечувати від шкоди Компанію та її посадових осіб, директорів, працівників, підрядників, агентів, постачальників і ліцензіарів щодо будь-яких і всіх вимог, зобов'язань, збитків, втрат, витрат і видатків (зокрема обґрунтованих витрат на правову допомогу), що виникли внаслідок або у зв'язку з: (a) використанням вами Сервісу або покладанням на нього; (b) порушенням вами цих застережень або Умов; (c) порушенням вами будь-якого закону чи прав будь-якої третьої особи; або (d) будь-якою шкодою, завданою будь-якій особі внаслідок ваших рішень або дій.
8. Сторонній контент і посилання
8.1. Сервіс може містити згадки про сторонні продукти, вебсайти, заклади, меню чи контент або посилання на них. Компанія не схвалює жодного стороннього контенту, продуктів чи послуг, не відповідає за них і не несе відповідальності за будь-які втрати, що виникли внаслідок їх використання вами.
9. Застосовне право
9.1. Ці застереження регулюються законодавством штату Вайомінг, США, без урахування колізійних норм і підпадають під дію положень про вирішення спорів та застосовне право, викладених у TERMS_AND_CONDITIONS.md.
10. Контакти
Питання щодо цих застережень: legal@coreberryapp.com — Coreberry.
Політика щодо файлів cookie — Coreberry
Дата набрання чинності: 5 липня 2026 р. Власник: Coreberry («Компанія», «ми», «нас») Контакт: privacy@coreberryapp.com
Ця Політика щодо файлів cookie пояснює, як ми використовуємо файли cookie та подібні технології на https://coreberryapp.com. Вона доповнює нашу Політику конфіденційності.
1. Що таке файли cookie?
Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої, коли ви відвідуєте вебсайт. Ми також використовуємо подібні технології — локальне сховище, а в застосунку — SDK, які в цій політиці ми разом називаємо «файлами cookie».
- Власні файли cookie встановлюємо ми.
- Сеансові файли cookie видаляються, коли ви закриваєте браузер; постійні файли cookie зберігаються до завершення строку їх дії або доки ви їх не видалите.
2. Наш підхід — дбайливе ставлення до приватності за замовчуванням
Ми зводимо використання файлів cookie до мінімуму. Для аналітики нашого вебсайту ми використовуємо Umami — розміщений на власних серверах, дбайливий до приватності інструмент аналітики, який не використовує файлів cookie, не відстежує вас на різних сайтах і не формує рекламного профілю. Ми не використовуємо рекламних файлів cookie та файлів cookie для міжсайтового відстеження і не продаємо ваших персональних даних.
3. Категорії файлів cookie, які ми використовуємо
| Категорія | Призначення | Чи потрібна згода? |
|---|---|---|
| Строго необхідні | Основна функціональність: безпека, сеанс/автентифікація (наприклад, зона адміністрування / облікового запису), балансування навантаження та запам'ятовування ваших налаштувань щодо файлів cookie. Без них сайт не може працювати належним чином. | Ні (звільнені) |
| Функціональні / налаштування | Запам'ятовують такі вибори, як мова чи регіон. | Так, де це вимагається |
| Аналітичні | Дають змогу зрозуміти, як відвідувачі користуються сайтом, щоб його вдосконалювати, — забезпечуються Umami без файлів cookie, тому згода на файли cookie для цього зазвичай не потрібна. | Як правило, ні |
Ми не використовуємо маркетингових/рекламних файлів cookie. Якщо це колись зміниться, ми оновимо цю політику та додамо банер згоди там, де це вимагається.
4. Конкретні файли cookie
| Назва | Постачальник | Категорія | Призначення | Тривалість |
|---|---|---|---|---|
NEXT_LOCALE | Власний | Функціональні | Запам'ятовує, яку мову ви обрали, щоб наступного разу сайт відкривався саме нею | 1 рік |
__Secure-next-auth.session-token | Власний | Строго необхідні | Підтримує сеанс співробітника, який увійшов у систему, у зоні адміністрування (admin.coreberryapp.com). Ніколи не встановлюється для звичайних відвідувачів. | Сеанс |
Публічний сайт встановлює один файл cookie — NEXT_LOCALE, і лише після того, як ви оберете мову. Аналітика працює без файлів cookie (див. розділ 3), тому для вимірювань жодного файлу cookie не встановлюється.
5. Керування файлами cookie
- Налаштування браузера дають змогу блокувати або видаляти файли cookie. Блокування строго необхідних файлів cookie може порушити роботу частин сайту.
- Там, де показується банер згоди, ви можете прийняти або відхилити необов'язкові файли cookie та згодом змінити свій вибір за посиланням «Налаштування файлів cookie» в нижньому колонтитулі сайту.
6. Зміни
Ми можемо оновлювати цю політику; зазначена вище дата набрання чинності відповідає останній версії.
7. Контакти
Питання щодо файлів cookie: privacy@coreberryapp.com — Coreberry.